Canciones/Песни

Historia de un amor

Опубликовано

Ya no estás más a mi lado corazón,
En el alma sólo tengo soledad.
Y si ya no puedo verte,
¿Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más?

Siempre fuiste la razón de mi existir,
Adorarte para mí fue religión,
En tus besos encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión.

Es la historia de un amor
Como no hay otro igual,
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal,
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después.
¡Ay, qué vida tan oscura!
Sin tu amor no viviré.

Siempre fuiste la razón de mi existir,
Adorarte para mí fue religión,
En tus besos encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión.

Siempre fuiste la razón de mi existir,
Adorarte para mí fue religión,
En tus besos encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión.

Es la historia de un amor
Como no hay otro igual,
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal,
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después.
¡Ay, qué vida tan oscura!
Sin tu amor no viviré.

Ya no estás más a mi lado corazón
En el alma sólo tengo soledad.
Que si ya no puedo verte,
¿Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más?

Vocabulario:

yaуже
estarбыть, находиться
a mi ladoрядом со мной
corazón (m)сердце
alma (f)душа
sóloтолько
tener иметь
soledad (f)одиночество
si если
poder мочь
verвидеть
¿Por qué?почему?
DiosБог
hacer + inf.заставлять
querer любить
sufrirстрадать
más больше, ещё
siempreвсегда
ser быть
razón (f)смысл
existirсуществовать
adorarобожать
religión (f)религия
beso (m)поцелуй
encontrarнаходить
calor (m)тепло
brindarдавать, дарить
amor (m)любовь
pasión (f)страсть
historia (f)история
hay/ no hayесть/нет
otroдругой
igualтакой же
comprenderпонимать
todoвсё
el bienхорошее
el malплохое
dar давать
luz (f)свет
vida (f)жизнь
apagarпогасить
despuésпосле
oscuroтёмный
vivirжить

 

Historia de un amor: 2 комментария

Добавить комментарий