Canciones/Песни

Continuando

Опубликовано

Jehro Aunque sientas dolorSigues continuando y subiendo, continuandoAunque tengas temorSigues continuando y cruzando, continuando Pues la vida siempre te daráUn camino, único a tiCon tiempo verásCon tiempo verás Aunque tengas preguntasSigues continuando y buscando, continuandoAunque baje la sombraSigues continuando, navegando, continuando Algunas veces, tal un capitánNavegarás en tu soledadHacia tu tierraHacia tu tierra Aunque dañan […]

Canciones/Песни

A dios le pido

Опубликовано

Juanes Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada Yo a Dios le pido. Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde A Dios le pido Que te quedes a mi lado y que más nunca te me vayas, mi vida, A Dios le pido Que mi alma […]

Canciones/Песни

Veinte años

Опубликовано

María Teresa Vera ¿Qué te importa que te ame Si tú no me quieres ya? El amor que ya ha pasado No se debe recordar Fui la ilusión de tu vida Un día lejano ya Hoy represento el pasado No me puedo conformar Hoy represento el pasado No me puedo conformar Si las cosas que […]

Canciones/Песни

Porque te vas

Опубликовано

Jeanette Hoy en mi ventana brilla el sol Y el corazón Se pone triste contemplando la ciudad Porque te vas. Como cada noche desperté Pensando en ti Y en mi reloj todas las horas vi pasar Porque te vas. Todas las promesas de mi amor Se irán contigo, Me olvidarás,  me olvidarás. Junto a la […]

Canciones/Песни

Bésame mucho

Опубликовано

Los Panchos Bésame, bésame mucho Como si fuere esta noche la última vez, Bésame, bésame mucho Que tengo miedo perderte, perderte después. Quiero tenerte muy cerca, mirarme en tus ojos, estar junto a ti. Piensa que tal vez manaña estaré muy lejos, muy lejos de aquí. Vocabulario: besar целовать me меня mucho много como si […]

Canciones/Песни

Historia de un amor

Опубликовано

Ya no estás más a mi lado corazón, En el alma sólo tengo soledad. Y si ya no puedo verte, ¿Por qué Dios me hizo quererte Para hacerme sufrir más? Siempre fuiste la razón de mi existir, Adorarte para mí fue religión, En tus besos encontraba El calor que me brindaba El amor y la […]

Canciones/Песни

Lágrimas negras

Опубликовано

Эту песню поют многие исполнители. Здесь приводятся слова варианта, исполненного кубинским певцом Карлосом Пуэблой (Carlos Puebla). Aunque tú me has dejado (echado) en el abandono, Aunque ya han muerto todas mis ilusiones, En vez de maldecirte con justo encono En mis sueños te colmo, En mis sueños te colmo de bendiciones. Sufro la inmensa pena […]

Canciones/Песни

Canción del Mariachi

Опубликовано

Soy un hombre muy honrado, que me gusta lo mejor A mujeres no me faltan, ni el dinero, ni el amor. Jineteando en mi caballo, por la sierra yo me voy Las estrellas y la luna, ellas me dicen donde voy. Ay, ay, ay, ay Ay, ay, mi amor, Ay, mi morena De mi corazón. […]

Canciones/Песни

El Amor

Опубликовано

El amor es una gota de agua en un cristal, Es un paseo largo sin hablar, Es una fruta para dos. El amor es un espacio donde no hay lugar Para otra cosa que no sea amar, Es algo entre tú y yo. El amor es llorar cuando nos dicen: «¡Adiós!», El amor es soñar […]